Avrupa birliği vatandaşları için öngörülen diplomatik himayenin uluslararası hukuk açısından değerlendirilmesi

Abstract

Avrupa Birliği’nin İşleyişi Hakkındaki Andlaşma’nın (ABİHA) 23. maddesi, tüm AB vatandaşlarına sağlanacak olan bir himayeden bahsetmektedir. Bu himayenin gerçek mahiyetinin ne olduğu, uluslararası hukuktaki klasik diplomatik himaye ile olan benzerlikleri ve bu kurumdan farklı olan yönleri bu çalışmada ele alınacaktır. Bizim düşüncemize göre, bu madde ile bir “konsolosluk yardımı” hakkı topluluk vatandaşlarına tanınmaktadır. Burada diplomatik himayeden bahsetmek ise mümkün değildir. Bununla beraber, diplomatik himayeden farklı olarak, bu himaye bireysel bir hak olarak düzenlenmiştir.

With its 23. Article, Treaty on The Functioning of the European Union (TFEU) stipulates that a protection by the diplomatic and consular staff of member states be provided to non-national EU citizens. We will try to elaborate on the scope and real nature of this protection and compare it with the diplomatic protection. We are of the opinion that this protection is essentially different from the diplomatic protection institution. Hence, protection offered by this Article can only be described as consular assistance.