Kurum Yazarı "Yılmaz Gümüş, Volga" Cilt: 23 Sayı: Özel Sayı İçin Listeleme
-
Oscar Wilde’ın Lady Windermere’s Fan adlı oyununun Hadiye Sayron imzalı Türkçe çevirisi aracılığıyla Cumhuriyetin 100. yılında tercüme bürosuna yeniden bakmak
Anadolu Üniversitesi; 0000-0001-9075-6634; Yılmaz Gümüş, Volga (2023)Bu çalışmada, bir eser örneğinde çevirmen kararlarının bağlamdan nasıl etkilendiğini incelemek için yola çıkılsa da, daha geniş bir çerçeveden bakıldığında, 1940-1966 yılları arasında faaliyet gösteren Tercüme Bürosu’nun ...