Understanding the influence of political parallelism in the British Media: A case study on journalists’ view about how Turkey’s EU bid is covered

Abstract

This study seeks to unveil how the journalists view the influence of political parallelism on the British coverage of Turkey-EU relations. In order to find an answer to this query, the research was conducted by employing an interviewing method. This empirical part of the study focuses on the journalists’ view on the media coverage of the Turkish issue and the British politicians’ approach to the same topic. Therefore, the research sample consists of the journalists who work or had worked for the British media and had published news items about Turkey’s EU bid. The data was analysed by using qualitative analysis techniques and the raw data was evaluated within the limits of individual and extramedia level analyses of Shoemaker and Reese’s (1996) hierarchical model.

Bu çalışma, Türkiye’nin AB’yle ilişkileri hakkında Birleşik Krallık medyasında yayımlanan haberler üzerinde siyasi paralelliğin (political parallelism) etkisini gazetecilerin görüşlerini inceleyerek ortaya koymayı hedeflemektedir. Araştırma karşılıklı görüşme tekniği kullanılarak gerçekleştirilmiştir. Çalışmanın ampirik bölümü Türkiye’nin AB’ye üyeliği konusunda çıkan haberlerle ilgili gazetecilerin görüşlerine ve aynı konuda Britanyalı siyasetçilerin nasıl tavır aldığına odaklanmaktadır. Araştırma örneklemi Britanya medyasında çalışan veya daha önce çalışmış ve Türkiye-AB ilişkileri hakkında haber yayımlamış gazetecileri kapsamaktadır. Elde edilen veriler nitel analiz yöntemleriyle çözümlenmiştir. Ham veriler incelenirken Shoemaker ve Reese’nin (1996) hiyerarşik modelindeki ‘medya çalışanlarından kaynaklanan etkiler’ (individual level) ve ‘kurum dışından gelen etkiler’ (extramedia level) adlı iki basamağın kapsamı içinde kalınmıştır.