Bridging the Gap: Designer’s “User Concept” as a Transformative Tool Between User Knowledge and Design

Abstract

Currently, growing public demand for an inclusive architectural environment points to a challenging task: effective integration of user knowledge to design. Addressing this issue, the purpose of the present study is to review the problem between user knowledge and design and to propose and examine designer’s “user concept” as a potential answer towards bridging the gap between user knowledge and design. For this aim, “the definition of user knowledge,” itself, and the nature of the prevalent design model are viewed and addressed as the two main sources of the problem. Designer’s “user concept” is proposed as a transformative tool and its significant role both in identifying the need for user knowledge in design process, and in the integration of this knowledge to design is clarified.

Günümüzde, daha kapsayıcı mimari çevreye olan talep zorlayıcı bir görevi işaret etmektedir: kullanıcı bilgisinin etkin bir biçimde tasarıma entegre edilmesi. Bu çalışmanın amacı, bu görevi ele alarak, tasarım ile kullanıcı bilgisi arasındaki sorunu gözden geçirmek ve tasarımcının “kullanıcı kavramını” bu soruna, yani kullanıcı bilgisi ile tasarım arasındaki boşluğun kapatılmasına, yanıt olarak önerip incelemektir. Bu amaca yönelik olarak, “kullanıcı bilgisinin tanımı” ve tasarım modelinin “kabul edilmiş” tanımı problemin iki ana kaynağı olarak görülüp ele alınmıştır. Tasarımcının “kullanıcı kavramı” bir dönüştürücü araç olarak önerilmiş, tasarım sürecinde kullanıcı bilgisine olan ihtiyacın belirlenmesinde ve bu bilginin tasarıma entegre edilmesindeki önemi açığa kavuşturulmuştur.