Taşra, gelenek ve toplumsal cinsiyet: Dar alanda kısa paslaşmalar

Abstract

Serdar Akar’ın ikinci filmi Dar Alanda Kısa Paslaşmalar 1980’li yılların başında sevimli ve gelişmeye açık bir Anadolu şehri olan Bursa’nın, geleneksel değerlerin hüküm sürdüğü/başat olduğu bir semtinde geçmektedir. Film yalnızca Amatör Kulüpler Lig’inde mücadele eden Esnafspor’un macerasını anlatmakla sınırlı kalmamaktadır. Aynı zamanda Türk toplumunun geleneksel kadınerkek rolleri hakkında da pek çok ileti içermektedir. Bu çalışmada, Türkiye’de 1990’lı yıllarda toplumsal sorunlara değinen, farklı teknik yöntemleri deneyen sinemacılarda oluşan Yeni Sinemacıların önemli filmlerinden biri olan ve başta 20. İstanbul Film Festivali’nde En İyi Türk Filmi olmak üzere Türkiye’de pek çok ödül alan, 2001 yılında Cannes Film Festivali’nde gösterilen ve yakın dönem Türk Sineması’nın özgün örneklerinden biri olan Dar Alanda Kısa Paslaşmalar filmi, Türkiye’deki geleneksel kadın-erkek rolleri, kadınerkek arasındaki güç ve iktidar ilişkisi açısından çözümlenecektir.

Second film of director Serdar Akar Dar Alanda Kısa Paslaşmalar” took place in the beginning of 80's in one of the charming and developing Anatolian city of Bursa's neighborhood where traditional values are still dominant. Film is not only explaining the adventure of Esnafspor football team but also gives and contains many valuable messages about traditional and dominant gender roles in Turkish society. Dar Alanda Kısa Paslaşmalar” is one of the most important films of Yeni Sinemacılar” who are trying to apply different techniques and methods and interested in the sociological problems of Turkey in 1990's and this film winned many awards in Turkey including Best Turkish Film” award in 20th. İstanbul Film Festival and was shown in 2001 Cannes Film Festival. In this study, Dar Alanda Kısa Paslaşmalar” which is an genuine example of contemporary Turkish Cinema will be examined and analyzed by means of traditional gender roles and balance of power relationship between women and men in Turkey.