Yedi Yıllık Örneklem Çerçevesinde Bir Kamuoyu Yansıması Olarak Okur Mektupları (Hürriyet Gazetesi Yazarı Emin Çölaşan Arşivi Evreninde)

Abstract

‘Gazeteci-Yazar Emin Çölaşan'ın 1996-1997-1998-1999 Yıllarına Ait Kişisel Arşivinin, İçerik Analizi, Kamuoyu Yansımaları Ve Bir Döneme İlişkin Türkiye'nin Sosyal Hareketlilik Röntgeninin Belirlenmesine Yönelik Çalışma’ adıyla bir araştırma projesi gerçekleştirilmiştir. İlk dört yıllık ve ikinci üç yıllık olmak üzere toplam 7 yılı kapsayan araştırma iki ayrı aşamada ve yaklaşık üç yıllık bir çalışma ile sonuçlandırılmıştır. İki yıl süren çalışmanın birinci aşamasında 1996-1997-1998-1999 yılları incelenirken, yaklaşık bir yıl süren ikinci aşamasında ise 2000-2001-2002 yıllarına ilişkin bir arşiv taraması yapılmıştır. Bu çalışmada her iki dönemi bir arada ele alan 7 yıllık süreç karşılaştırmalı olarak değerlendirilmeye çalışılmıştır. Belgeler incelendikçe ortaya çıkan ilk görüntülerden, arşivde yer alan bu belgelerin Hürriyet Gazetesi ve Emin Çölaşan okurları ile sınırlı olmakla birlikte, Türkiye’nin kamuoyu duyarlılığının vurgu noktalarını, sosyal anlamda oluşan tepki ve düşünce birikimlerini, bir anlamda gündemdeki konulara ilişkin sosyal tepki ya da destek röntgenini ortaya koyar nitelikte olduğu görülmüştür. Araştırma süresince, toplumsal duyarlılığın yığılma gösterdiği konular ortaya konulmaya çalışılmış, okur kitleden gelen tüm yansımalar birer veri olarak kabul edilmiş ve bu veriler bilimsel yöntem ile analiz edilmeye çalışılmıştır. Tüm bunlarla birlikte, arşivden çıkan belgeleri ve bu belgelerdeki kamuoyu yansımaları, ‘Çölaşan okurları ile sınırlı kamu­oyu’ olarak kabul etmek gerekmektedir.

A research project has been realized under the title of the Content analyze, public opinion reflections and a research about the determination of the social movement x-ray of the Turkey for a given period through the personal archive of the journalist and author Emin Çölaşan for the years 1996-1997-1998-1999. This research has been approximately worked out in three years in two phases concerning the first four years and the second three years periods. In the first phase of the research lasting two years, have been analyzed the years of 1996-1997-1998-1999 while in the second phase lasting one year, an archive research concerning the years of 2000-2001-2002 has been done. In this paper, the period of seven years evaluating together these two distinct periods has been analyzed in a comparative form. According to the first impressions after the documents that have been evaluated, although these archive documents have been restricted by HÜrriyet Newspaper” and Emin Çölaşan readers', it has been seen that the public opinion sensibility points of Turkey and the accumulation of the social reaction and thoughts mean to display in a manner the social reactions against or the supports towards the subjects in the agenda. During the research, the subjects focused more by the social sensibility have been tried to be displayed, and all reactions coming from the readers have been accepted as data. These data have been analyzed by a scientific method. However, it has been that archive documents and public opinion reflections in these documents have been considered as limited public opinion of the Çölaşan readers's”.